Пословица "новую одежу кроят, по старой мерят" может быть понята как метафора, отражающая принцип использования проверенных и надежных методов или основ для создания чего-то нового. В контексте технологии это может означать, что при разработке новых технологий или продуктов часто опираются на уже имеющийся опыт и знания. Сначала изучают существующие решения, проверяют их эффективность и затем адаптируют или модернизируют для создания улучшенной версии. Это помогает избежать ошибок и сохранить преемственность, используя проверенные временем методы как основу для инноваций.